PRZYSTAWKI / STARTERS

Krewetki wasabi z mango chutney /   23zł

Wasabi shrimp with mango chutney

7 sztuk/20g/60g

 

Tatar z polędwicy wołowej /   27zł

Beef tenderloin tartare

polędwica wołowa, kiszony ogórek, pieczarki, cebula, kapary

beef tenderloin, pickled cucumber, mushrooms, onions, capers

120g/5g/5g/5g/5g

 

Deska grillowanych serów /   19zł

Grilled cheese board

oscypek, camembert, boczek, orzech włoski, żurawina, winogron

oscypek, camembert, bacon, walnut, cranberry, grapes

75g/100g/15g/15g/25g/15g

 

Kalmary panko z sosem słodko-kwaśnym /   20zł

Panko squid with sweet and sour sauce

7 sztuk/35g

 

 

ZUPY / SOUPS

 

Zupa dyniowa /   12zł

Pumpkin soup

250g

 

Żurek domowy /   12zł

Homemade sour soup

250g

 

Francuska zupa cebulowa /   12zł

French onion soup

250g

 

Rosół z makaronem/   10zł

Chicken noodle soup

250g

 

Zupa Grzybowa /   10zł

Mushroom soup

250g   

Flaki wołowe  /   12zł

Beef guts

250g   

 

                                                                                                                                                         

DANIA  MIĘSNE / MEAT DISHES

 

Stek z karczku wieprzowego /   26zł

Pork neck steak

stek wieprzowy, baby marchewka, mus z selera, sos pieprzowy

pork steak, baby carrot, celery mousse, pepper sauce

220g/70g/80g/20g

 

Żeberka BBQ /   39zł

Ribs BBQ

pieczone żeberka w BBQ, mix sałat, ziemniak z ogniska

roasted ribs, salad mix, baked potato

500g/100g/80g

 

Stek z polędwicy wołowej /   65zł

Beef tenderloin steak

polędwica wołowa, mix grillowanych warzyw, ziemniak z ogniska

beef tenderloin, mixed grilled vegetables, baked patato

200g/120g/80g

 

Kurczak garam masala z mango chutney / 27zł

Garam Masala Chicken with Mango Chutney                   

pierś z kurczak, mango chutney,

ryż z mlekiem kokosowym

chicken, mango chutney, rice with coconut milk

180g/60g/90g

 

Filet z kaczki z marynowaną gruszką /   35zł

Duck fillet with marinated pear

filet z kaczki, marynowana gruszka,

sos winno-malinowy, mus z selera

duck fillet, marinated pear,

wine-raspberry sauce, celery mousse

200g/80g/5g/80g

 

 Filet indyka z szpinakowo-kurkową lasagne /   27zł

Turkey fillet with spinach and chanterelle lasagne

filet z indyka, lasagne szpinakowo-kurkowa,

turkey fillet, spinach and chanterelle lasagne

180g, 180g

 

DANIA RYBNE / FISH DISHES

 

Halibut na sałacie ramen /   34zł

Halibut on ramen lettuce

filet z halibuta, sałata ramen, orzechy, boczniak,

mus z selera, sos śmietanowo-sałatkowy

halibut, ramen lettuce, nuts, oyster mushroom,

celery mousse, cream and salad dressing

180g/15g/7g/30g/80g/10g

Dorsz z kuskusem                                               

i dresingiem  jogurtowo-limonkowym /   31zł

Cod with couscous and yogurt-lime dressing

filet z dorsz, kasza kuskus, dresing jogurtowo-limonkowy,

kolendra, szczaw, mięta

cod, couscous, yogurt and lime dressing, coriander, sorrel, mint

180g/80g/7g/20g

 

 

DANIA MĄCZNE / FLOUR DISHES

 

Makaron ryżowy z wołowiną po tajsku /   35zł

Thai style rice noodles with beef

makaron ryżowy, polędwica wołowa,

papryka słodka, cukinia, cebula, czosnek, marchew,

sos teriyaki, miód, sos sojowy, płatki migdałowe, kolendra

rice noodles, beef tenderloin, sweet pepper,

zucchini, onion, garlic, carrot,

teriyaki sauce, honey, soy sauce, almond flakes, coriander

160g/120g/15g/10g/5g/2g/5g/3g/3g/3g/2g/2g

 

Makaron ryżowy z serem tofu /   19zł

Rice noodles with tofu cheese

makaron ryżowy, ser tofu, papryka, cukinia, marchewka

rice noodles, tofu cheese, peppers, zucchini, carrots

160g/100g/10g/10g

 

Tagliatelle z krewetkami w sosie śmietankowym /   32zł

Shrimp tagliatelle in cream sauce

tagliatelle, krewetki, papryka, czosnek, cebula, cukinia,

bazylia, grana padano, śmietanka

tagliatelle, shrimp, pepper, garlic, onion, zucchini, basil,

grana padano, cream

160g/5 sztuk/7g/2g/5g/7g/3g/15g/100g

Makaron tagliatelle z kaczką / 26zł

Tagliatelle with duck

kaczka, makaron, por, pomarańcza, rozmaryn, zielony pieprz, śmietanka

duck, pasta, leek, orange, rosemary, green pepper, cream

100g/180g

 

Pierogi ruskie z karmelizowaną cebulką /   13zł

Dumplings with caramelized onions

7 sztuk

 

Pierogi z mięsem i karmelizowaną cebulką /   15zł

Dumplings with meat and caramelized onions

7 sztuk

 

 

DLA MALUCHA / FOR CHILDREN

 

Fileciki z kurczaka /   15zł

Chicken fillet

fileciki z kurczaka, frytki, sos amerykański

chicken fillets, french fries, american sauce

120g/150g/30g

 

Naleśniki z dżemem /   10zł

Pancakes with jam

2 sztuki

 

Naleśniki z nutellą /   12zł

Nutella pancakes

2 sztuki

 

 

SAŁATKI / SALADS

 

Sałatka cezar /   25zł

Caesar salad

kurczak, sałata lodowa, pomidor koktajlowy, jajko, prosciutto, 

sos cezar, grana padano, grzanki

chicken, iceberg lettuce, cherry tomato, egg, prosciutto,

caesar sauce, grana padano, croutons

100g/100g/30g/10g/10g/5g/5g

 

Sałatka z krewetkam/   27zł

Shrimp salad

mix sałat, krewetki, ogórek, pomidor koktailowy, papryka,

dresing limonkowo-kolendrowy

salad mix, shrimp, cucumber, cherry tomato, pepper,

lime-coriander dressing

100g/5szt/15g/15g/15g/10g

 

Sałatka z panierowanym płonącym camembert /   24zł

Salad with breaded burning camembert

mix sałat, camembert, ogórek, papryka, dresing malinowy

salad mix, camembert, cucumber, pepper, raspberry dressing

120g/120g/15g/15g/10g

 

BURGERY / BURGERS

 

Wszystkie burgery podawane są w zestawie z frytkami  i dwoma dipami /

All burgers are served in a set with fries and two dips.

Kurczak burger   /   21zł

Chicken Burger

fileciki z kurczaka, sos śmietanowo-musztardowy, ogórek piklowany, cebulka piklowana, sałata lodowa

chicken fillets, mustard cream sauce, pickled cucumber, pickled onions, iceberg lettuce

130g/

 

Classic burger /   22,90zł

wołowina grillowana 100%, sałata lodowa, ogórek piklowany,

cebulka czerwona piklowana,

pomidor, sos majonezowo- czosnkowy

100% grilled beef, iceberg lettuce, pickled cucumber, pickled red onion,

tomato, mayonnaise and garlic sauce

130g/

 

Chilli burger /   24,90zł

wołowina grillowana 100%, sałata lodowa, sos chili ostry (sos majonezowo-paprykowy)

ogórek piklowany, cebulka  czerwona piklowana, pomidor, ser cheddar, papryka jalapeno,

100% grilled beef, iceberg lettuce, hot chili sauce (mayonnaise and pepper sauce) pickled cucumber,

pickled red onion, tomato, cheddar cheese, jalapeno pepper,

130g/

 

Chłopski burger /   26,90zł

Country burger

wołowina grillowana 100%, bekon, sos majonezowo-czosnkowy, sałata lodowa, jajko sadzone,

cebulka prażona, ogórek piklowany, cebulka piklowana, pomidor

100% grilled beef, bacon, mayonnaise and garlic sauce, iceberg lettuce, fried egg, roasted onion,

pickled cucumber, pickled onion, tomato

130g/

 

Burger serowy / 23,90zł

Cheese Burger

ser camembert, sałata lodowa, pomidor, ogórek piklowany, cebula piklowana,

sos musztardowo – miodowy, żurawina

Camembert cheese, iceberg lettuce, tomato, pickled cucumber, pickled onion,

mustard and honey sauce, cranberry

 

 

DODATKI / ADDITIVES

Frytki / French fries /    6zł

 

Ziemniak opiekany /Baked potato /   4zł

 

Sałatka koktajlowa / Cocktail salad /   

 

Mix grillowanych warzyw  / Grilled vegetables mix /   6zł                                                                     

Pieczywo / Bread /   2zł

Zestaw surówek  / 3zł 

DESERY / DESSERTS

 

Parfait /   19zł

chałwa, biała czekolada, śmietanka

white halva, chocolate, cream

180g

 

Beza z kremem mascarpone 

i malinową konfiturą /     14zł                          

Ciasto dnia / 11zł 

Puchar Lodowy z malinową konfiturą /   14zł

 

 

 

 

 

 

 

© 2019 by Pełna Micha.